Instructions et conseils d'utilisation

Nos équipes commerciales et techniques sont à la disposition des concepteurs et utilisateurs pour assistance et conseil, ainsi que pour valider la meilleure adéquation entre notre produit et chaque application.

1. CONCEPTION DE L' IMPLANTATION

Les appareils doivent être implantés IMPÉRATIVEMENT tige en bas lorsqu'ils sont au REPOS. Pour un montage horizontal ou tige en haut, nous consulter.

Les appareils ne doivent subir aucune contrainte latérale. Attention aux appareils à chape. (A titre indicatif, nous préconisons : jeux de fonctionnement sur l'axe 0.3 et 0.5 mm, jeu de fonctionnement
de chaque côté de la chape 0.5 à 1 mm).

Dans le cas de projection de particules, protéger obligatoirement la tige.

Eviter si possible l'utilisation des appareils au tarage maximal.

Pour une utilisation en extérieur ou en milieu corrosif avec la tige sortie en permanence,
nous consulter.

2. PRÉCAUTIONS DE MONTAGE

La tige ayant un état de surface particulièrement soigné afin d'assurer une étanchéité parfaite avec
le joint, il est IMPÉRATIF de respecter les précautions suivantes :

Ne pas mettre en contact avec la tige : de la colle, du mastic, de l'adhésif, des produits corrosifs, de la peinture.

Dans le cas où le tube devrait être repeint, protéger soigneusement la tige. Ne pas utiliser de solvant pour le nettoyage de celle-ci.

Protéger les tiges contre les coups, les éclaboussures d'arc électrique, les étincelles de meulage.

Ne pas serrer les tiges avec une pince ou un étau sans utiliser des mors de protection en plomb, aluminium, ou cuivre.

Attention à l'utilisation des infrarouges (température max. : + 80°C).

3. CONDITIONS D'UTILISATION

Température d'utilisation : -30°C à +80°C.

Nombre d'aller-retour par minute : 6 maxi. Pour des cadences supérieures, nous consulter.

Test d'endurance à 30 000 cycles : Perte de caractéristiques 15 % maxi. La tenue à l'endurance varie en fonction de la course et du tarage.

Température de référence : 20°C.Variation de poussée due à la température : 1 % pour 3°C.

Exemple pour un F1 de 500 N à 20°C :

+ 35°C donne +5 % soit : 525 N

– 16°C donne –12 % soit : 440 N

4. CONDITIONS DE STOCKAGE AVANT UTILISATION

Pour une durée maxi de 3 mois, les appareils peuvent être stockés à l'horizontale dans un local à température ambiante d'environ 20°C.

Pour un stockage plus long, prévoir le stockage vertical tige en bas.

Dans pays chauds et/ou haute humidité relative, nous consulter.

5. GARANTIE

1 an à partir de la date de marquage de l'appareil
(exemple de marquage 323/99 = 323e jour de l'année 1999 = 19 Nov. 1999).

Pour conserver la garantie dans le cas où l'appareil est repeint, le marquage de la date de fabrication doit rester apparent.

En règle générale, le non respect des recommandations entraînera obligatoirement la perte de la garantie.

Sans un cahier des charges précis qui devra nous être communiqué lors de la consultation et sur lequel nous nous serons engagés, nos appareils ne sont pas garantis pour des utilisations exceptionnelles telles que : vibrations, champs magnétiques, courants électriques,
champs électriques, sollicitations accidentelles violentes.

Cette énumération n'est pas limitative et n'a pour objet que d'attirer l'attention sur la parfaite définition des sollicitations auxquelles seront soumis les ressorts à gaz et qui devra nous être transmise au niveau de la conception.

6. NEUTRALISATION

Les ressorts à gaz ont une pression interne comprise entre 20 et 250 bars, il faut donc neutraliser ces appareils avant rebut.

Pour raison de sécurité, respecter impérativement le procédé ci-après :

- Serrer légèrement le tube dans un étau.

- Fendre le tube perpendiculairement à l'axe
dans une zone comprise entre 30 et 35 mm du fond du tube.

POUR CETTE OPÉRATION :

1- PORTER OBLIGATOIREMENT DES LUNETTES
2- Utiliser une scie à métaux à main
3- Mettre un chiffon sur la lame

Dès qu'un sifflement sera perçu, cesser de scier.

Le dégazage sera complet lorsque la tige pourra être manœuvrée facilement à la main.

7. PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT

Le gaz (Azote) contenu dans l'appareil est un gaz neutre, constituant de l'atmosphère terrestre.
Sa mise à l'air libre ne représente donc pas de danger chimique.

Les autres constituants (hormis l'huile) sont principalement des aciers. L'élimination de ces constituants est assimilable au recyclage de l'acier.

L'huile contenue dans l'appareil ne doit en aucun cas être déversée dans la nature
(danger de pollution de la nappe phréatique), ni être brûlée par l'utilisateur, mais dirigée
vers des circuits organisés de collecte et de retraitement de chaque pays.